УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Дорогой гость

Настоящим сообщаем вам, что в соответствии с применимым законодательством * с 1 сентября 2021 года личные данные, требуемые по закону каждого гостя, заказывающего услуги размещения в Венгрии, должны быть записаны в программном обеспечении для проживания в отеле через устройство для чтения документов и переданы в пространство для хранения, закрытая база данных гостевой информации (VIZA на венгерском языке).

Записываемые данные

  • имя и фамилия;
  • имя и фамилия при рождении;
  • место рождения;
  • Дата рождения;
  • биологический пол гостя;
  • Национальность;
  • девичьи имя и фамилия матери (если они указаны в документе, удостоверяющем личность);
  • идентификационные данные документа, удостоверяющего личность, или проездного документа;
  • для граждан третьих стран ** номер визы или вида на жительство, а также дата и место въезда в Венгрию.

Для записи данных гости, пользующиеся услугами по размещению, должны предъявить поставщику услуг по размещению свою личную идентификационную карту, водительские права или проездные документы, позволяющие подтвердить их личность. Поставщики услуг по размещению отказывают в предоставлении услуги по размещению при отсутствии документа. В соответствии с разрешением, установленным законом, поставщики услуг по размещению имеют право запросить документ, удостоверяющий личность гостей, и гости должны выполнить этот запрос.
Пожалуйста, планируйте свое путешествие и приезд в соответствии с вышеизложенным!

Спасибо за ваше любезноесотрудничество!

*Применимые законы

  • Закон № 156 от 2016 года об обязанностях государства по развитию туристических регионов;
  • Постановление правительства 235/2019 (X. 15.) о реализации закона об обязанностях государства в отношении развития туристических регионов;
  • Постановление правительства 414/2015 (XII.23.) О выдаче удостоверений личности и о единых правилах записи изображений и подписей.

**гражданин третьей страны: лица, указанные в Законе 2 2007 года о допуске и праве на проживание граждан третьих стран.